У Борхеса есть короткий рассказ про Симурга — царя птиц. Устав от долгой анархии птицы решили найти царя. Знали, что имя его означает «Тридцать птиц»; знали, что дворец его на Кафе — круглой горе, обнимающей Землю. Они пустились в дорогу бесконечную, одолели семь пропастей или морей; предпоследнее называлось Головокружение, последнее — Гибель. Мало кто мог все это выдержать. В конце осталось только тридцать птиц, которые поняли, что они сами и есть Симург, каждая в отдельности и все вместе.
К чему я (с Борхесом), царь не нужен, царь не гарантия, царь иногда не может. А 30 птиц могут. Когда все мы рассыпаемся на отдельных царей, мы можем какое то время существовать в капсуле своего дома (дворца), а для жизни нужна стая. Чтобы летать через семь морей.